all; completely; totally; entirely; thoroughly
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
betrayer; traitor; turncoat; informer
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to press a question; to cross-examine
prajna (wisdom required to attain enlightenment); noh mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy); family crest designed after the Hannya noh mask; dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); terrifying facial expression
close; intimate; on good terms
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
promotion (school, military, etc.)
to get to know each other; to make acquaintance
to perceive; to understand
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
anyone; anybody; everyone; whoever
of course; certainly; naturally
I see; that's right; indeed
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to have a talk; to tell a story
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
afterwards; at a later time; later on; after some time
youth; springtime of life; adolescent
time; thyme; time out (e.g. in sport)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
by means of; due to; because of; according to
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on