action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
instant; moment; for an instant
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
how; in what way; by what means
without permission; without notice
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
quantity; amount; volume; number; amount of money
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
leader of a female gang; leader of a group of delinquent girls
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
half-finished (cigarette); half-smoked
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
blushing; getting red in the face; embarrassment
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
name; given name; first name
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
as expected; predictably; not surprisingly
to cough violently; to have a coughing fit
to rub; to pat; to stroke; to massage
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
impressions; thoughts; feelings; reactions
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all