chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
indicates concession or compromise; indicates permission
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
urasuji; side fork; frenulum; frenulum of prepuce of penis
ball of a finger; finger cushion; pulp of the finger; pad of the finger
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to reach; to get to; to arrive at
broken; intermittent; disconnected
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
heavy heartbeat; thumping; pounding
cloudiness; turbidity; nebula (medical)
release; emission; ejection
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
after that; afterwards; thereafter
washing (somebody else's body); scrubbing each other
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
in comparison to; rather than
(right at the) side; just beside
originally; by nature; from the start
tendency; trend; inclination