don't you think?; indicates question
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
mochi; (sticky) rice cake
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to speak frankly; to put things bluntly
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
to face; to go towards; to head towards
joint together; opposite; facing
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
striking; remarkable; considerable
decline; ebb; failure; decay; decrease; loss
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to bolt down (food); to gulp down; to shovel (into one's mouth)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
in this way; thus; such; uh...
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
piece; fragment; one (object)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
deep-fried food (esp. chicken)
unnatural; affected; studied; forced
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
to speak; to say; to vocalize
what did you just say (to me)?; what's that?