chastity; virtue; fidelity
to continue to do; to persist in doing
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
very busy (person or thing)
to say no more; to sink into silence
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
proximity; nearness; soon; nearby
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
out of luck; (at the) end of one's rope
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to throw away as useless; to scrap; to make null and void; to renege; to annul
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
moment by moment; hour by hour
territory; dominion; grounds (e.g. school)
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
dominion; territory; possession
marshland; wetland; swampland
pleasant; agreeable; comfortable
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
softly; mildly; gently; politely
to try; to attempt; to have a go (at something)
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
protecting (someone); defending; standing up for
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad