chest; coffer; rice tub; lidded round, wooden container for cooked rice
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
good humour (humor); good mood
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
largish; biggish; a little bit larger
on purpose; deliberately; intentionally
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
creeping about; stirring restlessly; squirming
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
to make a display of; to show off; to flaunt
to lift; to turn over; to fold over
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to raise one's voice; to shout
to say; to speak; to tell; to talk
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
choker (type of necklace)
(animal) collar; necklace; choker
convenient; handy; useful
to keep (something) a secret; to keep hidden (for ever); to continue to conceal
trouble; bother; annoyance
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
carelessness; inattention; thoughtlessness
to be responsible for; to bear the responsibility of
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to become like a different person; to have a change in personality
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
straightforwardly; readily; without hesitation
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
wearing one's hair in braids
kneeling down on the ground; prostrate oneself
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
mission; errand; task; duty; obligation