bloomers; (girls') gym shorts
to the very end; to the bitter end; to the last; to the hilt; thoroughly
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
free translation; liberal translation
bloomers; (girls') gym shorts
actual existence; real existence; existing in real life
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
desirable; hoped for; preferable; advisable
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
joke; playfulness; kidding around
squeak; cheep; slurp; sucking noisily; mouse
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
to take a lesson from (a wise person); to follow in the footsteps of; (lit.) to boil the dirt under (somebody's) fingernails and drink it (so that you may become like them)
preface; introduction; lead in (to a joke, question, etc.); lead up; payment in advance (by bank transfer); swinging (one's body) forward
deeply (stab, thrust, etc.); hard
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to push on; to plunge forward; to push one's way to
superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic
to disagree; to dispute; to fight (over)
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
inarticulate; clumsy with words; poor at speaking
teething ring; pacifier; dummy; blowjob
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
training (animals); breaking (animals)
to project; to reflect; to cast (shadow)
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
feeling great (refreshed)
not necessarily so; is not always true
I wonder about that; don't bet on it; famous last words