small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
the opposite direction; the other way
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
during; for the duration of
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
entering a higher-level school, esp. going on to university
extent; scope; sphere; range; span
review (of learned material); revision
personnel affairs; human affairs; human resources; HR
God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan
(for one's stomach) to rumble
(death from) starvation; starving to death
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
covered with; stained; smeared
to get an upset stomach; to have diarrhea
(death from) starvation; starving to death
mental derangement; madness; insanity
control; check; restraint; inhibition
true character; true heart; true spirit
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
historical play; period drama
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
(with) only a few left; (with) little left
privacy; secrecy; confidentiality
you (when referring to one's equals or inferiors)
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
loud laughter; roaring with laughter
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
punishment; judgement; judgment
to hide from society; to avoid the gaze of society; to keep out of the public eye
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
thief; robber; burglar; bandit
embezzlement; misappropriation; usurpation
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
to say no more; to sink into silence
dizziness; giddiness; vertigo