to let something (or somebody) go past; to do too much
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to have a flag set (indicates the setting of a variable that determines, for example, how a game will end)
at least; at most; (even) just
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
changing clothes; change of clothes
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
to come and stay; to drop in; to visit
living room (Western style); sitting room
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to see; to look; to watch; to try to
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
tree; shrub; bush; wood; timber
April; fourth month in the lunar calendar
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
cherry blossom viewing; flower viewing
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
ease; relaxation; comfort; unwinding
cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent
(sense of) presence; realism; ambiance
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
barrette; hair clasp; hair slide