myself; yourself; I; me; you
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
going through; going via; going by way of
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to separate; to part; to divide; to keep apart
at last; finally; barely; narrowly; just
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
be considered; be deemed; be thought to be
lunch break; noon recess; noon rest period
toy; (person or thing treated as a) plaything
please (give me); please (do for me)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
to overdo; to do too much
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
educational institution; school; academy; campus
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
hurriedly; in a hurry; in haste
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to leave behind; to put off; to postpone
hallway slippers; indoor shoes
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
department (in an organization); division; club; part; component; category
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point