to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
at; in; at; when; by; with; and then
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to continue; to keep up; to keep on
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
all over the body; from head to foot; all over
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
like; similar to; as with; in the same way
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
be; is; did; (have) done; please; do
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
school building; schoolhouse
to; for; in order to; for; as for; regarding
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
beyond that point; after that
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
tree; shrub; bush; wood; timber
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very