to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
obstinate; stubborn; headstrong
mutually; with each other; reciprocally; together; both
tatami mat; Japanese straw floor coverings
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to overflow from something full
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
one hundred years ago; a hundred year previously
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
counting backwards; calculating backwards; inverse operation; reverse operation
generation; the world; the age
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to have meaning; to be meaningful
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
programme; program; plans; arrangements
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
short pause; short interval
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to accomplish; to finish; to fulfill
to make a display of; to show off; to flaunt
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
unnatural; affected; studied; forced
to rub; to scrub; to scrape
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to telephone; to make a phone call
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)