swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
to connect; to join; to join or tie or knot together
mysterious profundity; quiet beauty; the subtle and profound; yūgen
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
to work straight through without stopping
direct; immediate; personal; firsthand
those (near the second person)
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
denial; negation; negation (logic); NOT operation
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
innocent; cherubic; childlike
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
distinction; differentiation; classification
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
pension (Western-style boardinghouse)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
retreating figure; appearance from behind
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
manner; demeanour; demeanor; bearing
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
even; for starters; so; therefore; judging from; based on