jpdb beta

to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

7

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person

4

visit to a grave

2

to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling

1

retreat; retirement; depression (hole)

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

4

gratitude; thanks

1

to be able to manage somehow or another

6

good night

8

total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects

3

the Sun

3

summer

3

order; sequence; procedure

2

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

8

contrary; opposite; inverse; reverse; back-to-front

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

2

yes?; no?; isn't it?; is it?

13

no way; no chance

1

game of make-believe; child's play; pretend play

1

to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught

3

flattery; compliment

3

worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace

1

government service; the bureaucracy

7

social standing of a family; lineage; parentage; good family

1

formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)

2

preface; introduction; preamble

2

selection; classification; sorting; screening; triage

1

important point; essential part; vital point; important state matters

1

to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in

1

unofficial announcement

1

to care for someone; to look after someone

7

to go; to come

4

family register; census

3

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

19

reply; answer; response

3

garden; yard; courtyard; field (of action); area

2

waterside; waterfront

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

3

going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease

9

existence; being; survival; to exist; to live; to survive

5

starry sky

4

upper floor (of a building)

1

peaceful

1

blessing

4

one's future course

2

Ares (Greek god)

6

one's post; one's station; department; bureau; section

3

judging; inspection; examination; investigation; review

2