anything and everything; just about everything
yikes; oops; eep; wow; aargh
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
awkward; uncomfortable; embarrassing
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
what is it (that); the meaning of something; what something is about
willingly; voluntarily; of one's own accord
to express (orally); to put into words; to say out loud
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to fall asleep; to sleep deeply
time (three times, each time, etc.); times
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
ghost; spirit; apparition; spiritual body; causal body
concreteness; embodiment; expressing concretely
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
convenient; handy; useful
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
sleepy; drowsy; somnolent
why; how; for what reason
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
eardrum; tympanic membrane
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate