injury; wound; mistake; accident; loss
number of days (times) one has attended
insurance; guarantee; warranty
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
marks; points; score; number of items; number of articles
adding (an extra amount); increasing; tacking on (a charge)
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
troops; group members; team members; SDF officials
participation; joining; entry
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
karate; being empty-handed; having nothing in one's hands
kyūdō; kyudo; Japanese archery
and; or; and the like; and so forth; and what not
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
volunteer activities; volunteerism
recommendation; referral; endorsement
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
to do (a person) good; to bring profit
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
resignation; acceptance; consolation
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
you bastard!; you son of a bitch!
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
charity; benevolence; philanthropy; (love for) humanity; fraternity; brotherhood
to overflow; to brim over; to flood
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval
carrying out mercenary deeds; having a mercenary attitude; calculating
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)