to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
implication; nuance; shade of meaning; connotation
coquettish voice; flirtatious voice
on the contrary; rather; all the more; instead
to writhe; to squirm; to wriggle
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
wetting oneself; peeing in one's pants
to cross the line; to go too far
second marriage; remarriage
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
reference; example; inquiry (about a product, business deal, etc.); enquiry; being summoned to appear to court; witness
slime; sliminess; mucus; viscous liquid
to rise (steeply); to tower; to soar
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
pace; tempo; slow and fast; in case of emergency
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to hold fast deep in (one's mouth or other orifice, often used in a sexual context); to bring in a man for sex
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
matter of time; question of time
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)