date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
dizzyingly; to feel dizzy
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
to boil; to simmer; to stew; to seethe
fine view; beautiful sight
exclusion of males; (being) closed to men
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
blond hair ("kinpatsu" read backwards)
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to go with (a companion); to hang out with; to do together
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ
milk powder; baby formula
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
please!; I'm asking you; for heaven's sake
director; executive; officer; official; person in charge
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to love; to cherish; to admire; to appreciate
(taking a) spectacular photograph; photo taken at just the right moment
to catch the eye; to attract attention
censorship; inspection; examination
inflammatory; lascivious; sensational
rise; swell; elevation; upsurge
magnanimity; tolerance; large eyes
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
sleep brings up a child well; a well-slept child is a well-kept child
box seat; (restaurant) booth; box (theater, sports stadium, etc.)
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
niddle-noddle; nid-nod; nodding off
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
(political) administration; political power