discussion; talk; tête-à-tête; conference
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to smile (at); to grin (at)
to form a circle; to move in a circle; (lit.) to draw a circle
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic
to make sure of the truth
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
fellow; mutual; companion; comrade
natural; understandable; reasonable; no wonder
falsehood; untruth; lie; fallacy (logic)
profitable plan; good plan
to make an enemy (of); to antagonize
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
even if not; even without
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
sense; idea; desire; concern; attention; care
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
thorough; exhaustive; complete
satisfactory; decent; good; proper; worthy
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
discount coupon or ticket
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
lost property; something dropped and left behind
diversion; appropriation (e.g. of funds); misappropriation; re-use (e.g. old computer parts); recycling
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
photograph; photo; picture; moving picture; movie
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
game arcade; video arcade; penny arcade
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)