judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
form; shape; figure; visage
prefix for forming ordinal numbers
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
rhombus; rhomb; lozenge; diamond shape
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
bits and pieces; frizzily (as in perm)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
women's group; women's association
setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store
artistic taste; aptitude for painting; ability to appreciate art; desire to paint
housewife; mistress (of the house); homemaker
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
personification; anthropomorphization
illustration; picture; sketch; drawing; figure
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
receiving in advance (e.g. wages, interest); taking before others; anticipation; being ahead of (e.g. the times); prefetch; anticipatory completion (i.e. finishing another's sentence)
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
totteringly; with tottering steps; toddling
to begin to walk; to set out
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
to rush over; to run up to
bump; lump; protuberance; swelling
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)