to form a pair; to pair up
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
naturally; in due course; by itself; of its own accord
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to wait and see; to see how the land lies
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
defective article; damaged goods; deflowered girl; unvirtuous girl
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to be called ...; to be referred to as ...
when it becomes; when it comes to
with energy; vigorously; cheerfully; assertively; lustily
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
how long; how much; to what extent
memorization; memorisation; learning by heart
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
already; now; no longer; not any more
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to use somebody's (argument, attack) against them
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
to replace; to substitute; to shift; to change places
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)