keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
government office; public office
collection of books; (personal) library
being filled with; being full of; permeation
old book; rare book; classic; secondhand book; used book
procedure; process; proceedings; formalities
bookshelves; bookshelf; bookcase
going to and fro; back and forth
international; diplomatic intercourse
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
freely; right and left; as one pleases
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
heir; heiress; inheritor; successor
(present) head of a family
old family; old-established family; one's old home; one's childhood home
to help each other; to cooperate
soil; breeding ground; fertile ground (for); foundation (for the development of ...)
living thing; living creature; animal; life
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
financial muscle; economic clout
management; administration; operation; running (business); conducting
finance; financing; credit transacting; monetary; financial; credit
Chamber of Commerce and Industry
director; executive; officer; official; person in charge
what percentage; what ratio; what rate; what proportion
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
(favorable voting) constituency (favourable)
prefectural assembly member
election; selection; choice