pride; boast; credit (to)
somehow; how; in what way; why; what kind of
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
circle; "correct"; "good"; *; _; period
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
student (esp. a university student)
socks; sock; stockings; stocking
hey; yo; hi; come on; hey
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
being elected; winning a prize (in a lottery, raffle, etc.); being selected (for a prize, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
annotation; explanatory note; comment
change; conversion; transformation; transformation
licking; dead drunk; blind drunk
all-you-can-eat; eating as much as one likes
pardon; forgiveness; forbearance
to weigh (one thing against another); to compare (the relative merits of two options); (lit.) to weigh (something) on scales; to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to love; to cherish; to admire; to appreciate
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
to have a flag set (indicates the setting of a variable that determines, for example, how a game will end)
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
qualitative difference; disparity; gap
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
script; screenplay; scenario
(opening) with a clatter; loudly; flinging (open); (changing) completely; dramatically; suddenly
from morning to evening; all day long
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
dependence (on alcohol, drugs, etc.)
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
overflowing; flood; inundation; oversupply; plethora; abundance (esp. of something undesirable)
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance