representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
grumbling; muttering; nonsense
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
Public Safety Bureau (of the Tokyo Metropolitan Police Department); Ministry of Public Security (China)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
simultaneous; all at once
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
countermeasures headquarters; task force; countermeasures office; emergency headquarters
large-scale operation; large-scale campaign; major mission
intelligence network; information network
source of information; intelligence source; message source
old friend; old acquaintance
trouble; bother; annoyance
help the weak and crush the strong
yakuza group; (lit.) chivalrous organization
to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
face; honour; honor; appearance; look
complete ruin; collapse; losing (something) completely (e.g. face)
that's not my concern; that's none of my business; that's not on me
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
be (that) as it may; having said that
question of where responsibility lies; issue of where liability lies; question of who is responsible
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to accept someone's challenge; to take up the gauntlet
stripping (of rights, rank, etc.); deprivation; forfeit; revocation; divestiture
comparison; something worthy of comparison
being in too deep to back out; having gone too far to retreat
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
retreat; retirement; depression (hole)
to push on; to plunge forward; to push one's way to
management; managerial position; administrative post; person in a managerial position