growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
speech; expression; wording; language
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to come to like; to become fond of; to fall in love
to shut one's eyes to (one's own faults, etc.); to pretend not to see; to pay no attention to; to forget; to fail to notice; (lit.) to put on a shelf
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
last night; yesterday evening
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
sleepy; drowsy; somnolent
only recently; just recently; only yesterday
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
kindergartener; preschooler
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
triumphant; exultant; in high and proud spirits
to talk; to chat; to chatter
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
not one to talk; who are you to say; look who's talking
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
proposal; proposition; suggestion
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
the body; the flesh; the outer man; one's physique
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
technique; art; skill; move
body; physique; shape; form; substance; identity; field
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
tabletop game; table game
each and all; every single one; everybody
unusual; unwonted; uncharacteristic
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
attendance (at school); going to school
soon; shortly; before long; nearly; almost
festival; feast; carnival; matsuri
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
(period of) a year; during the era (of)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
leader; authority; mainstay
dear me; I mean; or rather