fair and square; open and aboveboard
of all (things, people, places, days, etc.)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
way; method; means; resource; course
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
kitchen; galley; (Internet) troll
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
standby; preparation; arrangement
eating quickly; speed-eating
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
never mind that; don't worry about that; listen up
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
green light; (giving) permission; OK
setting a place; setting the table
one by one; one after another; successively
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
zero; 0; nought; nothing; zilch
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
listen!; you see; mind you; remember
how long; how much; to what extent
menu; schedule; program; (computer) menu
one by one; each; every; at intervals of
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice