to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
at that time; at that moment; then; on that occasion
exactly!; surely!; that's it!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
to rush back; to run back
hurriedly; in a hurry; in haste
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to have a talk; to tell a story
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
24 hours; twenty-four hours
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
end; close; finish; noh dance in plain clothes
whole; entirety; whatever (is the matter)
common knowledge; being well-known; making (something) well-known
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
some; any; in any way; of some kind; of some sort
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
any more; any further; any better; any longer
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky