outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
chirp; twitter; warble; whale tongue
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
feeling; sense; impression
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
morning; breakfast; (arch.) next morning
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
emotion; feeling; feelings; sentiment
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
in accordance with; according to
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
cram school; private tutoring school; juku
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to move (house); to change residence
at that time; in those days
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)