blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
to get; to obtain; to come by; to find
to gape; to open one's mouth wide
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
use; application; employment; utilization; utilisation
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
implication; nuance; shade of meaning; connotation
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
tiered doll stand (for hina dolls); tiered platform; tiered gallery
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to offer; to sacrifice; to dedicate
suitable; appropriate; becoming; fitting
maintenance; preservation; improvement
artifact; relic (of a past civilization); relic (of a former age); vestige of a bygone era; anachronism; outdated thing
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
to take root (of a plant); to strike root; to root; to become established (e.g. of an idea, a movement); to take hold; to take root
blind acceptance; blind belief; credulity
world; society; life; lifetime; age; era; reign
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
copper (Cu); bronze (medal)
done; just done; just finished
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
wooden floor; room with a wooden floor; changing room (at a public bath)
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
group; body; party; company; troupe; gang