tune; tone; vein; mood; condition; state of health
house; home; one's house; one's home; one's husband
oh; ah; if there is; as for that; that is
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
in that manner; like that
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
boy; son; baby boy; young man
thin; slender; fine; unlucky
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
sensitive; fragile; feeble; indecisive
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
to open (one's eyes) wide
you bastard!; you son of a bitch!
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
humanities, social sciences, and fine arts; liberal arts
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
one by one; one after another; successively
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to rage; to be fierce; to be excited
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort