route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to finish reading; to read through
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
meaning; significance; sense
leaving a matter to chance
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to let something (or somebody) go past; to do too much
dozens; scores of; decades
metre; meter; meter; gauge
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
something or other; one thing or another; this or that
in the end; at the end of the day
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
conversely; on the contrary
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
when it becomes; when it comes to
to pile up; to accumulate
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
a-ha-ha (laughing loudly)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
(a) little; somewhat; somehow
depths; deep place; bottom (of one's heart)
trembling; getting nervous; excited; thrilled
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
trying one's luck; test of one's luck
intention; wish; purpose; mind (to do)
complete change; about-face