to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to turn on one's heel; to turn back; to return
finally; after; following; at the end (of)
broadcasting; broadcast; program; announcement
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
same room; sharing a room; occupying the same room
to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to be filled to bursting; to burst
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to rub; to pat; to stroke; to massage
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
fragile; brittle; delicate; sensitive
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
tickling; restlessly; hurriedly; kitchy-koo; goochie-goo
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
expression; representation; description; representation (of a group)
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
school trip; field trip; excursion; long walk; excursion (on foot)
to make merry; to frolic; to be in high spirits
counter for wheels and flowers
athletic meet (esp. at a school); sports day; field day; sports festival
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
tool; implement; means; furniture
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
bento; Japanese box lunch