to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
home area; home town; local
to enliven; to liven up; to cause a stir in (e.g. the newspapers); to make prosperous
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
neighborhood (protest) movement; neighbourhood (protest) movement
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
rising to action; standing up against; jumping to one's feet
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
decision; determination; resolution
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
area; vicinity; side; edge; circumstances
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
average; ordinary; normal
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
doctrine; rule; principle; -ism
to follow (a rule, precedent, etc.); to conform to (the law, standards, etc.); to be proportionate to; to correspond to; to be equivalent to
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
oneself; oneself; for oneself; personally
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
itemization (of expenses); the items; breakdown; classification
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
far left (in politics); extreme left; ultraleft; radical left
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check