life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
seeking the bizarre (abnormal, grotesque, etc.)
entrails; giblets; tripe; offal
to turn; to shift; to alter; to distract
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
arbitrator; mediator; go-between
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
emperor; living god; god incarnate; miracle-working god (who appears as the occasion demands)
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
that night; that evening; over the course of the evening
source (of a river, etc.)
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
depths; deep place; bottom (of one's heart)
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
the cauldron of Hell (in which sinners are boiled)
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
actual existence; real existence; existing in real life
accidental; incidental; occasional; casual
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
not just once; more than once; many times; again and again
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
to be conceivable that; to be thinkable that
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
judgment; judgement; decision; verdict
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
source of river; fountainhead