to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
drinking party; banquet; feast
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
foresight; foreknowledge; divination
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
forces of reaction; forces of resistance; opposition forces; opposition elements; resistance force
member; participant; attendee; lineup (sport)
becoming a mere shell; becoming a dead letter; losing (one's) substance; being reduced to a formality
small peninsula; cape; promontory; headland
even if not; even without
skillfully; admirably; really well; excellently
to badger; to pester; to beg
thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)
one's (living) environment
appetizer or snack served with drinks; accompaniment to an (alcoholic) drink
private talk; confidential talk; secret talk
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
even; even if; even though; because of; on the grounds that
to take a position (e.g. on an issue); to adopt a stance
to live; to make a living; to get on with
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to pour into (liquids); to pump into
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
free alcohol; free liquor; free drinks
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
in a train (car, bus, etc.); on a train
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
soundly (sleeping); fast (asleep)
front entrance; front door
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to be at a loss; to be puzzled
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
night watch; night guard; night shift
inside the House; inside the Diet; inside the hospital
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning