casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
only; merely; but; no more than
guarantee; security; assurance; warranty
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to be able (to); to be possible (to)
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
decision; determination; resolution
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (stopping) suddenly (of communications, a practice, etc.); abruptly; completely
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
in the same way as; just like
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt
head start; initiative; preemption
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
good fortune; happiness; blessing; good luck
proverb; saying; aphorism; maxim
around the clock; day and night
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to become empty; to be emptied
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
together (of two people); both (of you, them, etc.)
height (of a person); stature
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
nodding off (while sitting); dozing