opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
valid; effective; yuko (judo)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
not only ... (but also); not just; as well as
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
miscellaneous; mixed; unorganized
to; for; in order to; for; as for; regarding
various; varied; diverse; all sorts of
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
feelings of coolness (e.g. from wearing light clothing in hot weather); cool feeling; cool impression
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
rather; better; instead; if anything
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to feel; to sense; to experience
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
be; is; did; (have) done; please; do
to bend many times; to turn and twist; to zigzag
thin; slender; fine; unlucky
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o