to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to all appearances; no matter how you look at it
crisis; critical situation; emergency; pinch
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
not only ... (but also); not just; as well as
come (on); come now; all right; right; well; hmm
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
explanation; exposition; description; account; caption; legend
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
dying; death; dead; useless; damned
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
somehow; for some reason; without knowing why
always; all the time; never; usual; regular
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
point in common; common term; common trait; common denominator
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
in one's own way or style
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
(one) matter; (one) item; (one) case
even; (if) only; just; besides; on top of that
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
doubt; suspicion; question; strangeness
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly