killer; destroyer; annihilator; seducer; seductress; tempter
may; might; perhaps; may be; possibly
correlation diagram; correlation chart; relationship chart (of characters in a televised drama, etc.)
rock-paper-scissors (game); janken
affinity; compatibility; chemistry (between people)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
anyone; anybody; everyone; whoever
suitable time; good time; propriety; moderation
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
popular name; common name; nickname; alias
locker; rocker; rock'n'roller
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
unfathomable; inestimable; immeasurable
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to pierce; to go through; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one; to carry out (to completion)
fourth dimension; four dimensions; 4D
otherwise; or else; if not
in succession; one after another
various; a variety of; all sorts of; many (different)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
stage setting; scenery; stagehand; sceneshifter
flat-tasting; bland; lacking in flavor; dull; flat; unimaginative
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
rough; crude; sloppy; miscellaneous
weeding; weeder; weeding fork
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to tighten; to stiffen; to brace; to strain