red; crimson; scarlet; Red; communist
blushing; getting red in the face; embarrassment
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
avid desire; craving; thirst; watering at the mouth; drooling
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
(animal) collar; necklace; choker
radical (of a kanji character)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
reins; bridle; control; the reins (on)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
eruption; volcanic eruption
to be flustered; to lose one's presence of mind
forcibly; by force; against one's will
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
victim (esp. someone killed); casualty
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
tone (of voice); manner of talking
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
important; significant; precious; valuable; careful
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
sense of values; values; value system