script; libretto; scenario
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
not caring; not giving a damn
such; this sort of; like this
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
on the contrary; rather; instead; all the more
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
although; despite; whereas; while; if only; I wish
all-night vigil over a body; wake
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to; for; in order to; for; as for; regarding
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
carbonic acid; carbonated water; carbonated drink; baking soda; sodium carbonate
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
riches; wealth; resources; lottery
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last