again; once more; also; too; on the other hand; while; and
shrill whistling sound; reddening or brightening slightly; rush of blood to the head
feeling; sense; impression
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
to temper thoroughly; to train well
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
determination; resolution
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
sanity; consciousness; soberness
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Tarō (said to be located at the bottom of the sea)
to get to know each other; to make acquaintance
to pass (of time); to elapse
in name only; figurehead; (only) by name
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
two persons; two people; pair; couple
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
student in a higher grade; upperclassman
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role