candy-coated strawberry on a stick
doubt; suspicion; hesitation; indecision
wild rocambole (edible plant, Allium grayi)
to be linked (esp. of data); to be tied (e.g. to an account); to be related
winning number (e.g. in lottery); lucky number
school bag; school satchel
hundred-yen store; 100 yen shop
outdoor shoes; outdoor footwear
third year of elementary school; third year elementary school student
nowhere; not anywhere (with neg. verb)
temporary residence or shelter
sixth year of elementary school; sixth year elementary school student
application (of ointment, etc.)
to be launched (e.g. rocket); to lift off; to be washed up (on the shore)
cellophane tape; (transparent) adhesive tape; Sellotape; Scotch tape
to distribute; to apportion; to divide
qipao; cheongsam; mandarin dress
to give permission to marry
palm tree (any tree of family Arecaceae)
making; forming; cultivating; form; appearance
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
with a wriggle; in a slithering motion; in a squiggle; with a spurt
lifting a girl's skirt; flipping up a skirt
sultry night; sweltering night; night in which temperature doesn't fall below 25 degrees C
a couple (of lovers, etc.)