little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
rather; better; instead; if anything
what!; oh; what the heck; what the; damn
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
impossible; unlikely; improbable
off the mark; off base; misdirected; irrelevant
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
highly priced; expensive; valuable; costly
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
student (esp. a university student)
man; male; masculine gender
(disposable) shopping bag; carrier bag
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to shine; to glitter; to be bright
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)