lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
endless; boundless; everlasting
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
second (unit of time); arc second
within; inside of; less than
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
sweets (desserts, candy, etc.)
to grow cold; to get chilly; to cool down
my goodness!; oh my!; oh dear!
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
unexpected meeting; coincidence
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
fortune; fate; chance; coincidence; (stroke of) luck
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
trifling; trivial; slight
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha
someone who is suddenly quiet and meek; (lit.) borrowed cat
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
emotion; feeling; feelings; sentiment
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
please (give me); please (do for me)
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
way; method; means; resource; course
waking; waking up; awakening
both (people); the two of them
tomato (Solanum lycopersicum)
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
sensitive; alert; aware; susceptible
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to come to see; to come and see; to visit