(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
human; human-like; as a person
far away; far off; far; long ago; long before
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to reason; to sum up; to conclude
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
when one was a very young child; very early in one's life
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
determination; resolution
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
clothes; female genitals; vagina; calf; last (on the list); (at the) bottom
I see; that's right; indeed
girl's feeling; maiden's mind
to behave buggily (of software); to act up; to behave strangely
style; way; shape; form; appearance; state
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
disastrous scene; terrible spectacle
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan