emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
society; public; community; social studies
magnification; leverage; amplification; competitiveness rating (e.g. for university entrance); applicant-to-acceptance ratio
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
extremely spicy; fiery hot; extremely harsh (criticism, review, etc.); scathing
sauce; Worcestershire sauce
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth); to clean out (ears)
older sister; elder sister
beyond this point; from now on; after this
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to pass (of time); to elapse
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
seriousness; earnestness; truth; sanctity
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
to not take seriously; to take lightly
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation