to stare at each other; to lock eyes (with)
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to dash (water, etc.; on someone or something); to throw (on); to pour (over)
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
body; torso; trunk; build; physique; health
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
second; second base; second baseman; second (gear); second (time unit); second (in boxing, etc.)
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
model; prototype; archetype; (sewing) pattern
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
popular name; common name; given name
way of calling (something or someone)
to sigh; to breathe a sigh
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
the opposite sex; isomerism
regret; repentance; remorse
going to bed (usu. with someone)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
important; significant; precious; valuable; careful
evening deepens into night; the night wears on; night advances
first day (e.g. at work, school); day one
turning a film, novel, etc. into a manga
novel; story; (work of) fiction
to give a little chuckle; to let out a giggle
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)