criticism; blame; censure; attack; reproach
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to come to one's senses; to calm down
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
unnatural; affected; studied; forced
attractive male voice; sexy male voice
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
understanding completely; understanding all there is to know
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
jewel box; jewelry box; jewelry case; casket
pescatore (used in reference to Italian dishes with seafood)
point in common; common feature
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
the Sun, the Moon and the stars; three non-rain 20-point cards (high-scoring meld)
5-point card with a red tanzaku; red ribbon card; the three 5-point cards with ribbons (high-scoring meld)
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
height; acme; extremity; end; limit
by means of; due to; because of; according to
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
transfiguration; transformation; change of appearance
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
lost article; something forgotten
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to set (sun); to become dark
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
public telephone; pay phone
barely; narrowly; only just; with difficulty
perhaps; likely; probably; I dare say
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
middle of the night; dead of night
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst