ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
-ness; indicates assertion; come; come now
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
and; and then; thus; and now; and finally
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
stringing a bow; person who strings bows; crescent moon; paper lantern with a bow-shaped handle
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
human being; human; person; character (of a person)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
myself; yourself; I; me; you
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
Miyazaki (city, prefecture)
now; the present time; just now; another; more
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)